Нужны ли Осетии литературные журналы?
13.11.2009
 

Ольга РЕЗНИК

Темой очередного заседания Содружества творческой интеллигенции «Культура Осетии» в Национальной научной библиотеке стало обсуждение судьбы литературных журналов, издающихся в РСО-Алания. Всего их четыре - осетиноязычные «Мах дуг» и издание для детей «Ногдзау», русскоязычный «Дарьял» и выходящий на дигорском диалекте осетинского языка «Ираф». Проблемы у всех изданий общие: ввиду того, что финансирование производится не вовремя, очередные номера тоже выходят не в срок. Так, после пятого по счету майского номера журнала «Мах дуг» шестой вышел не в начале лета, как должно было быть, а осенью. А подборка, посвященная годовщине трагических событий в Южной Осетии в журнале «Дарьял» увидела свет только в ноябре.

Другая проблема осетиноязычных изданий - отсутствие молодых литераторов, пишущих по-осетински. У этой проблемы, по мнению членов Содружества, есть свое разрешение. Как сказал основной докладчик по затронутой теме известный публицист, декан факультета искусств Северо-Осетинского университета, заслуженный работник культуры РФ Борис Хозиев, с молодыми авторами нужно работать, как это делал в свое время видный осетинский поэт Иван Джанаев (Нигер), как работает ныне с юными художниками такой мэтр в области живописи, как академик Шалва Бедоев. С другой стороны, заметил докладчик, молодые писатели есть, но их не видят, как проглядели в свое время поэта Оскара Гибизова, писавшего по-дигорски. Сборник его стихов вышел лишь после смерти поэта, рано ушедшего из жизни, и сразу стал явлением на литературном небосводе.

Одним из главных недостатков литературных журналов, по мнению главного редактора «Дарьяла» Руслана Тотрова, является отсутствие активности среди членов редколлегий, которые едва ли помнят,  когда последний раз встречались с читателями. Между тем, обратная связь должна существовать. И читательские конференции - хорошее в этом подспорье. Другая обязательная вещь - Интернет. У журнала «Дарьял», к примеру, есть свой сайт, и это обстоятельство тоже облегчает работу.

О необходимости привлекать читателя сказала и присутствовавшая на заседании Содружества министр культуры РСО-Алания Фатима Хабалова. Она заметила, что если на осетинском языке будут писаться произведения, пользующиеся спросом, то именно это пробудит интерес к языку, в том числе и у молодежи, которая сегодня вообще мало читает.

А побуждать ее к чтению следует, но сначала нужно пробудить интерес. И для этого есть разные формы. «Когда я училась во владикавказской 30-й школе, у нас часто устраивались встречи с писателями, что способствовало зарождению интереса к осетинской литературе. Кто из писателей и когда последний раз был в школе?», - обратилась министр культуры к присутствовавшим в зале литераторам. Ответа не последовало.

Более того, все с недоумением вопрошали о том, почему на заседании Содружества не присутствует председатель Союза писателей республики Камал Ходов? Он, проинформировали собравшихся организаторы встречи, сказал-де, что о журналах (которые, к слову, являются печатными органами Союза писателей Северной Осетии, хотя и финансируются комитетом по печати республики) говорить не хочет. Комментарии в данном случае излишни.

Что касается регулярности выпуска журналов, то они, без сомнения, должны выходить без задержек. А иначе как, скажем, вести подписную кампанию? Председатель Комитета по печати и делам издательств Валерий Салбиев объяснил причину имевших место недоразумений мировым финансовым кризисом. Он привел цифры, свидетельствующие о том, что финансирование журналов из республиканского бюджета не уменьшилось, а, напротив, увеличилось по сравнению с прошлым годом.

Руслан Тотров и главный редактор журнала «Ногдзау» Музафер Дзасохов высказали опасения в связи с упорно муссирующимися слухами об отмене с нового года гонораров авторам журналов, что может в конечном итоге привести к закрытию литературных  изданий. Несколько успокоила по этому поводу членов Содружества Фатима Хабалова. Она пообещала, что обратится от имени собрания к Главе республике Таймуразу Мамсурову с просьбой сохранить финансирование журналов в новом, 2010 году, на уровне нынешнего года. А это значит, что и гонорарный фонд, возможно, останется прежним.

В процессе обсуждения был дан ответ и на главный вопрос, который разными выступавшими задавался неоднократно: нужны ли нам литературные журналы? Однозначно нужны. А если это так, необходимо сделать все для того, чтобы сохранить то, что мы сегодня имеем. Тем более, что всем давно уже стало ясно, что нельзя требовать от культуры хозрасчета и самофинансирования.  

 

 

Фото недели

 
Народ выбирает достойных!
Сергей БАГАПШ - вновь
Президент Абхазии.

Самое читаемое

 

 

Сослан Кокоев. УАЦАМОНГА. Честь осетина или приватные беседы с Джабеличем - Э.Дж.Кокойты (24-30.11.2009)

  1. Альберт Джуссоев считает, что Осетию надо спасать от преступной власти Кокойты (03.06.2009)
  2. Ибрагим ИБРАГИМОВ: «Я уехал из Южной Осетии, опасаясь за свою жизнь» (14.07.2009)
  3. Координационный Совет Южной Осетии призвал народ к консолидации без Кокойты  (03.08.2009)
  4. Письмо генералу: "Вы спасли наших детей. Великое вам спасибо!" (07.08.2009)
  5. Артур ТАЙМАЗОВ: «Чтобы оправдать ожидания, придется стать трехкратным олимпийским чемпионом» (20.07.2009)

Ноябрь

  1. В Квайсе вопреки заявлениям властей кардинальных сдвигов не наблюдается (01.11.2009)
  2. На закате: период правления Кокойты в Южной Осетии подходит к концу (23.11.2009)
  3. Бронза, прославившая Осетию (12.11.2009)
  4. Как Буш полюбил Южную Осетию (10.11.2009)
  5. Альберт ДЖУССОЕВ: «Вопрос о власти - это вопрос о спасении Южной Осетии» (20.11.2009)
  6. Фатима МАРГИЕВА: «Южной Осетии мое содержание в тюрьме обойдется дороже» (17.11.2009)
  7. Сослан КОКОЕВ: «УАЦАМОНГА. Честь осетина или приватные беседы с «Джабеличем» (Э.Дж.Кокойты)» - часть 1 (24.11.2009)
  8. Сослан КОКОЕВ: «УАЦАМОНГА Честь осетина или приватные беседы с «Джабеличем» (Э.Дж.Кокойты)» - часть 2 (25.11.2009)
  9. Сослан КОКОЕВ: «УАЦАМОНГА. Честь осетина или приватные беседы с «Джабеличем» (Э.Дж.Кокойты)» - часть 3 (26.11.2009)
  10. Сослан КОКОЕВ: «УАЦАМОНГА. Честь осетина или приватные беседы с «Джабеличем» (Э.Дж.Кокойты)» - часть 4 ( 27.11.2009)

 

Октябрь

  1. Словесный понос на сайтах Кокойты: анонимщики и плагиаторы по-другому не умеют (11.10.2009)
  2. Форум отправил Кокойты в глубокий нокаут (09.10.2009)
  3. Форум послал сигнал Кокойты: пора собирать чемоданы (09.10.2009)
  4. Кокойты пообещал ударить женщину, чтобы она заткнулась навсегда (01.10.2009)
  5. Все, как всегда: Баранкевич наступает, Кокойты отступает (12.10.2009)
  6. Митинг в Цхинвале показал: Кокойты теряет последнюю поддержку (07.10.2009)
  7. Погорельцы Цхинвала ищут правду в Москве (08.10.2009)
  8. Кокоевщине не должно быть места в Южной Осетии (18.10.2009)
  9. Кокойты требует стариков к ответу: власть в Южной Осетии продолжает свое нравственное падение (19.10.2009)
  10. Южная Осетия: нужна власть, которой люди поверят (11.10.2009)

 

Сентябрь 

  1.  Дзамболат ТЕДЕЕВ: «Главная цель - Олимпиада в Лондоне» (26.09.2009)
  2. На третий срок - под дулами автоматов (11.09.2009)
  3. Южная Осетия как филиал Озерска: за и против (04.09.2009)
  4. Суметь довести до абсурда (16.09.2009)
  5. Плохому танцору оппозиция мешает (17.09.2009)
  6. Вы - наша последняя надежда (15.09.2009)
  7. Осень власти: по Южной Осетии шагают протестные настроения (30.09.2009)
  8. Квайса: еще одно испытание землетрясением (21.09.2009)
  9. День независимости в Квайсе: праздник без праздника (20.09.2009)
  10. Семь восторженных мужчин: красота для каждого своя (09.09.2009)

 

Август

  1. Президент Южной Осетии Кокойты объявил войну (24.08.2009)
  2. Кокойты пошел на конфронтацию с Путиным? (19.08.2009)
  3. Альберт ДЖУССОЕВ: «Газопровод - фундамент возрождения, пора браться за большие дела» (13.08.2009)
  4. Кем станет Бровцев для Южной Осетии? (11.08.2009)
  5. Кокойты переплюнул Кадырова, как минимум, втрое (06.08.2009)
  6. Альберт ДЖУССОЕВ жителям Южной Осетии: «Эта трудовая победа - для вас!» (25.08.2009)
  7. Анатолий ЧЕХОЕВ: «Южной Осетии нужны новые люди, свежие идеи и натиск в строительных делах» (21.08.2009)
  8. Южная Осетия в ожидании перемен: требуются новые подходы и новые люди (04.08.2009)
  9. Россия защищала не Кокойты, Россия защищала осетин (12.08.2009)
  10. В отставку надо отправлять не правительство Южной Осетии, а самого Кокойты (04.08.2009)

 

Июль 

  1. Южная Осетия не дает Кикабидзе покоя, а «песня» о саперной лопатке по-прежнему звучит фальшиво (25.07.2009)
  2. Президент Южной Осетии: во всем виноват «Стройпрогресс» (23.07.2009)
  3. Юбилейный портрет осетинских писателей в Дарьяльском ущелье (07.07.2009)
  4. Кокойты против Джуссоева: объятия удава (14.07.2009)
  5. На строительстве газопровода в Кударском ущелье Южной Осетии - часть пятая (17.07.2009)
  6. Прокуратура и МВД Южной Осетии провели спецоперацию: в гостинице «Квайса» подсчитали инвентарь вплоть до веников (29.07.2009)
  7. Перед войной юбилей Коста Хетагурова отмечала вся страна, начиная со Сталина (21.07.2009)
  8. Король иллюзиона Эмиль Кио первое звание получил в родной Осетии (28.07.2009)
  9. Кривое зеркало: парламент Южной Осетии начал свою деятельность с отповеди оппозиции (25.07.2009)
  10. Кикабидзе мечтал поклоняться Путину, но тот обошелся без лицемерной лести (31.07.2009)

 

 Июнь

  1. Кадыров сказал Аушеву то, что стеснялись сказать другие (26.06.2009)
  2. Трава забвения или грустный юбилей романтика осетинской поэзии (09.06.2009)  
  3. Замужем за театром (20.06.2009)
  4. Должно ли шампанское быть поминальным? (22.06.2009)
  5. Осетинский генералитет Российской Империи (28.06.2009)
  6. Режим Кокойты перед войной продавал оружие Грузии? (02.06.2009)
  7. Россия - великая наша держава...(12.06.2009)
  8. Увидеть Квайсу в последний раз (16.06.2009)
  9. Эпоха погубленных судеб (02.06.2009)
  10. Он сердце не прятал за спины ребят (25.06.2009)

 

 Май

  1. «Если бы он умер - остался бы в истории, но он - живой...» (26.05.2009)
  2. Анатолий ЧЕХОЕВ: «Южная Осетия не должна превратиться в чемодан с оторванной ручкой» (28.05.2009)
  3. Марик ЛЕЙКИН: «Участковый - это шериф своего микрорайона» (14.05.2009)
  4. Писателю Юрию Полякову подарили бурку (04.05.2009)
  5. Руслан ДЗАРАСОВ: «Послевоенная ситуация для Южной Осетии во многом сложнее» (18.05.2009)
  6. Владикавказ - вчера, сегодня и завтра (06.05.2009)
  7. Парад Победы во Владикавказе (09.05.2009)
  8. «И выходит Марина Ядых в сотый раз, будто в первый, на сцену...» (13.05.2009)
  9. Вячеслав Гобозов: «Протестный электорат в Южной Осетии - огромный» (27.05.2009)
  10. Полковник Шанаев: герой - в бою, покоритель сердец - в быту (28.05.2009)

 

 Собрание имен

  1. Мурат ДЖИКАЕВ: «Образ Коста неразрывно связан с моим творчеством» 
  2. Анатолий ДЗАНТИЕВ: «Коста - это осетинский Пушкин»  
  3. Лицо театральной национальности - Казбек СУАНОВ
  4. Наталья КОЛОСОВА: «Дарите здоровье, счастье и улыбки!»
  5. Замужем за театром - Татьяна БЕСТАЕВА
  6. Музафер ДЗАСОХОВ: «Наш читатель не имеет столичной прописки»
  7. Лучезарное творчество Эльбруса САККАЕВА
  8. Тамерлан ГУРИЕВ: «Коста Хетагуров - социально значимая, грандиозная фигура»
  9. Орлиная гора Давида ТЕМИРЯЕВА
  10. Лев ОЗЕРОВ: «Точней созвучья не встречал на свете я! Они рифмуются: поэзия - Осетия»
  11. Валерий ТЕДЕЕВ: «Чтобы стать сильным и побеждать, нужно научиться достойно принимать поражения»
  12. Алан КАЛМАНОВ: «Живопись должна побуждать к размышлению»
  13. Солтан ДЗАРАСОВ: «Российская поддержка создала в Южной Осетии иждивенческую психологию»
  14. Крутые виражи Валерия АЛЕКСЕЕВА
  15. Казбек КАРГИНОВ: «Политика не должна мешать хозяйственной работе»
  16. Анатолий ДЗИВАЕВ: «Театр - это добровольная каторга»
  17. Людмила БЯЗРОВА: «Художественный музей - это показатель наличия зрелой национальной культуры»
  18. Жорж ГАСИНОВ: «Моя профессия - осетин»
  19. Земфира ЦАХИЛОВА: «Чувство успеха надо воспитывать с детства»
  20. Владимир СОСКИЕВ: «Мой Коста - В Санкт-Петербурге и во Владикавказе, а мой Пушкин - в Сурх-Дигоре»
Архив
<< Сентябрь 2019 >>
ВсПнВтСрЧтПтСб
1234567
891011121314
15161718
19
2021
22232425262728
2930